Dialogue 1
甲:约翰, 我就要去上海了。
jiǎ : yuē hàn ,wǒ jiù yào qù shàng hǎi le 。
乙:你是再也不回来了吗?
yǐ : nǐ shì zài yě bù huí lái le ma ?
甲:是的。我在那儿的一家合资公司找到了一份工作。
jiǎ : shì de 。wǒ zài nà er de yī jiā hé zī gōng sī zhǎo dào le yī fèn gōng zuò 。
乙:祝你在那儿事业有成。
yǐ : zhù nǐ zài nà er shì yè yǒu chéng 。
甲:谢谢你。我想请你吃晚饭,跟你告别。
jiǎ : xiè xie nǐ 。wǒ xiǎng qǐng nǐ chī wǎn fàn ,gēn nǐ gào bié 。
乙:正合我意。
yǐ :zhèng hé wǒ yì 。
A: John, I'm leaving for Shanghai.
B: Do you mean you will leave for good?
A: Yes. I've got a job in a joint venture company there.
B: I wish you a successful career there.
A: Thank you. I'll treat you to dinner tonight to say goodbye.
B: That's what I'm thinking of.

Dialogue 2
甲: 鲍勃,我们去外面吃饭好吗?
jiǎ :bào bó ,wǒ men qù wài miàn chī fàn hǎo ma ?
乙:我很想去。可是我没有钱了。
yǐ :
wǒ hěn xiǎng qù 。kě shì wǒ méi yǒu qián le 。
甲:没关系。我请你吃晚饭。
jiǎ : méi guān xì 。wǒ qǐng nǐ chī wǎn fàn 。
乙:谢谢你。
yǐ : xiè xie nǐ 。
A: Bob, shall we dine out somewhere?
B: I'd love to. But I'm broke.
A: Never mind. I'll treat you to dinner.
B: Thank you.

Dialogue 3
甲: 苏珊,今晚你有什么计划?
jiǎ : sū shān ,jīn wǎn nǐ yǒu shén me jì huà ?
乙:我想没有。
yǐ : wǒ xiǎng méi yǒu 。
甲:好。我想请你吃晚饭。
jiǎ : hǎo 。wǒ xiǎng qǐng nǐ chī wǎn fàn 。
乙:谢谢。我很高兴。
yǐ : xiè xie 。wǒ hěn gāo xìng 。
A: Susan, do you have any plans for this evening?
B: I don't think I have.
A: Fine. I'll treat you to dinner.
B: Thank you. I'd be delighted.
Previous Lesson - I feel like having some dumplings.
Next Lesson - What time is convenient for you?