Dialogue 1
甲：克拉拉，你把报价单传给我了吗？
jiǎ : kè lā la ，nǐ bǎ bào jià dān chuán gěi wǒ le ma ？
乙：还没有。我不知道你要得这么急。
yǐ : hái méi yǒu 。wǒ bù zhī dào nǐ yào de zhè me jí 。
甲：那么，明天你能传给我吗？
jiǎ : nà me ，míng tiān nǐ néng chuán gěi wǒ ma ？
乙：当然。我明天早上一来就发给你。我向你保证。
yǐ : dāng rán 。wǒ míng tiān zǎo shàng yī lái jiù fā gěi nǐ 。wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng 。
甲：谢谢你。你真好。
jiǎ ：xiè xie nǐ 。nǐ zhēn hǎo 。
乙：不必客气。我很高兴能帮助你。
yǐ ：bù bì kè qì 。wǒ hěn gāo xìng néng bāng zhù nǐ 。
A: Clara, have you faxed me the order lists?
B: No. I didn't know you needed them so urgently.
A: Then, can you fax me tomorrow?
B: Sure. I'll do it the first thing tomorrow morning. I assure you.
A: Thank you .that's very nice of you.
B: Don't mention it. I'm glad to help.
Dialogue 2
甲: 鲍勃，我想看新闻，可是我的电视图像不清楚。
jiǎ : bào bó ，wǒ xiǎng kàn xīn wén ，kě shì wǒ de diàn shì tú xiàng bù qīng chǔ 。
乙：一定是天线的问题。
yǐ :
yí dìng shì tiān xiàn de wèn tí 。
甲：我想是。你能帮我调一下吗？
jiǎ : wǒ xiǎng shì 。nǐ néng bāng wǒ tiáo yī xià ma ？
乙：没问题。我马上就调。
yǐ : méi wèn tí 。wǒ mǎ shàng jiù tiáo。
甲：非常感谢。
jiǎ ：fēi cháng gǎn xiè 。
乙：不必客气。我很乐意。
yǐ ：bù bì kè qì 。wǒ hěn lè yì 。
A: Bob, I want to watch the news, but the picture on my Tv is not clear.
B: It must be an antenna problem.
A: I guess so. Would you help me adjust it?
B: No sweat. I'll do it right away.
A: I really appreciate it .
B: Don't mention it. It's my pleasure.
Dialogue 3
甲: 艾尔伯特，我能用一下你的电话吗？
jiǎ : ài ěr bó tè ，wǒ néng yòng yī xià nǐ de diàn huà ma ？
乙：可以。用吧。
yǐ ：kě yǐ 。yòng bɑ 。
甲：很抱歉打扰你了。我的电话还没有装上。
jiǎ : hěn bào qiàn dǎ rǎo nǐ le 。wǒ de diàn huà hái méi yǒu zhuāng shàng 。
乙：不必客气。随时欢迎你来。
yǐ : bù bì kè qì 。suí shí huān yíng nǐ lái 。
A: Albert, can I use your telephone?
B: Of course. Go ahead.
A: I'm sorry to bother you. But my phone hasn't been installed yet.
B: Don't mention it. You are welcome at any time.
Previous Lesson - I appreciate your invitation.
Next Lesson - I enjoy your company.
