Free Chinese Lessons - Everyday Chinese
Dialogue 1
甲：布莱德，你去泰国旅游愉快吗？
jiǎ : bù lái dé ，nǐ qù tài guó lǚ yóu yú kuài ma ？
乙：是的。很好。我拍了很多照片。
yǐ : shì de 。hěn hǎo 。wǒ pāi le hěn duō zhào piān 。
甲：你有没有把他们洗出来呢？
jiǎ : nǐ yǒu méi yǒu bǎ tā men xǐ chū lái ne ？
乙：还没有。我想尽快把胶卷冲洗出来。
yǐ : hái méi yǒu 。wǒ xiǎng jǐn kuài bǎ jiāo juǎn chōng xǐ chū lái 。
甲：那么去吧。我迫不及待地想看你的照片。
jiǎ ：nà me qù bɑ 。wǒ pò bù jí dài dì xiǎng kàn nǐ de zhào piān 。
乙：我也是。
yǐ ： wǒ yě shì 。
A: Brad, did you enjoy your trip to Thailand?
B: Yes. It was great. And I took a lot of pictures.
A: Did you have them developed?
B: Not yet. I want to have my film developed very soon.
A: Then, just do it. I can't wait to see your photos.
B: Me, too.
Dialogue 2
甲：先生，我能帮你吗？
jiǎ ： xiān shēng ，wǒ néng bāng nǐ ma ？
乙：我要冲洗胶卷。我什么时候可以取到照片？
yǐ ：
wǒ yào chōng xǐ jiāo juǎn 。wǒ shén me shí hòu kě yǐ qǔ dào zhào piān ？
甲：后天可以吗？
jiǎ ： hòu tiān kě yǐ ma ？
乙：可以。我还想把一些照片放大。
yǐ ： kě yǐ 。wǒ hái xiǎng bǎ yī xiē zhào piān fàng dà 。
甲：没问题。这很容易。
jiǎ ：méi wèn tí 。zhè hěn róng yì 。
乙：谢谢你。
yǐ ：xiè xie nǐ 。
A: What can I do for you, sir?
B: I want to have my film developed. When can I have them back?
A: Is the day after tomorrow all right?
B: That's fine. And I want some of the pictures enlarged.
A: No problem. It's a piece of cake.
B: Thank you.
Dialogue 3
甲：安，我听说你已经把胶卷冲洗出来了。照的怎么样？
jiǎ：ān ，wǒ tīng shuō nǐ yǐ jīng bǎ jiāo juǎn chōng xǐ chū lái le 。zhào de zěn me yàng ？
乙：再好不过了。所有的照片都拍得很好。
yǐ ：zài hǎo bù guò le 。suǒ yǒu de zhào piān dōu pāi de hěn hǎo 。
甲：真的吗？
jiǎ ：zhēn de ma ？
乙：真的。现在我想把我的照片放大。
yǐ ：zhēn de 。xiàn zài wǒ xiǎng bǎ wǒ de zhào piān fàng dà 。
A: Ann, I heard you had your film developed. How do they look?
B: Couldn't be better. All the pictures came out very well.
A: Really?
B: Yes. And now I want to have my photos enlarged.
Previous Lesson - Could you take a picture for me?
Next Lesson - I'm good at it.
