我想借一本《西游记》。
wǒ xiǎng jiè yī běn 《 xī yóu jì 》。
I would like to borrow a copy of Journey to the West.
我要借一本《红楼梦》,在哪儿能找到?
wǒ yào jiè yī běn 《 hóng lóu mèng 》, zài nǎ ér néng zhǎo dào ?
I want to borrow the novel Dream of the Red Mansion. Where can I find it?
我一次可以借几本书?
wǒ yī cì kě yǐ jiè jǐ běn shū ?
How many books can I borrow at a time?
这本书可以借多长时间?
zhè běn shū kě yǐ jiè duō cháng shí jiān ?
How long can I keep the book?
如果过期了,要罚款吗?
rú guǒ guò qī le , yào fá kuǎn ma ?
Will I be fined if the book is overdue?
还书 (Returning a Book)
我来还书。
wǒ lái huán shū 。
I want to return this book.
这本书我还没有看完,可以续借吗?
zhè běn shū wǒ hái méi yǒu kàn wán , kě yǐ xù jiè ma ?
I haven't finished this book yet. Can I renew it?
我借的一本书不见了,怎么办?
wǒ jiè de yī běn shū bù jiàn le , zěn me bàn ?
I lost one book I borrowed. What shall I do?